木墨行清

さっそく読んでみた「曹操墓の真相」河南省文物考古研究所編著　渡邉義浩　監訳解説　国書刊行会
盗掘を受けていたとはいえ、墓室の内容や文字資料はすごいと思ったのですが、いろいろな解釈のしかたがあるんですね。後漢末から魏晉時期に使われていた厠あるいは便器の呼称だそうです「木墨行清」。下世話なオヤジの注視点でした。